- Muie FCSB !!.
- එතනම නවතින්න.
ඔබේ අත් තබන්න මට ඒවා දැකිය හැකි තැන.
කමිසය ඉවත් කරන්න!
ඉදිරියට එන්න!
කලිසම් ගැලවී! අයියෝ අම්මපා.
මම නිතරම හිතුවා මගේ ජීවිතය මෙසේ අවසන් වනු ඇත,
දෙවියන් හැර ගිය යම් ස්ථානයක,
උණ්ඩයකින් මම එනවා දැක්කේ නැහැ.
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ මම සැලකිලිමත් වෙයි කියලා.
එක දෙයක් ඔබට දැකීමට අවශ්‍ය නැත,
මම මේ කලින් ඇඳුමකින් උදෑසන.
ඒ කියන්නේ මම වැඩ කරනවා,
ඒ කියන්නේ කෙනෙක් ගැන
පිටවීමට මේ ජීවිතය අනපේක්ෂිත ලෙස.
- ස්ටැන්. - ඔව්?
- ඔහු පරක්කුයි. - ඒක හරි.
ඔහු එහි එයි, හරිද?
හේයි, අහන්න, මට මිනිහා තනියම කරන්න පුළුවන්.
- එයා දැන් එතන. - නෑ, නෑ, නෑ, නෑ.
ඊට අමතරව, මම බොබී ටී අපි මේ ළමයට එන්න එන්නම්.
ගොඩක් හොඳයි කියලා හිතනවා පිහියකින්.
ඔව්, ඒක තමයි ඔබ දිගටම කියනවා, නමුත් -
හොඳයි, මට කතා කරන්න එය අවසන් වූ විට, හරිද?
- එයා මෙහෙ. - හේයි, මම මේවා ගත්තේ Rollo සඳහා.
මොකද මම - මට ඇහුණා ඔහු ඩෝනට් ජන්කියෙකි.
ඉතින් මම කිව්වා එයා දිනුවා කියලා
ඩෝනට්ස් දුසිමක් අපගේ සතිපතා දිනුම් ඇදීමේදී.
ඔහු බොස්ටන් ක්‍රීම් වලට කැමතියි.
W-- ඇඳුමේ මොකක්ද?
- කමිසයේ මොකක්ද? - ඔහ්, එය සැලැස්මේ කොටසක්.
මමම හැදුවා.
- ඒක හරි දක්ෂයි නේද? - ඔව්.
Krispy Kremes අක්ෂර වින්‍යාසය හැර K දෙකක් සමඟ.
කවුද බන් ඒක දන්නේ?
ඔබ නොවේ.
හරි, ඉක්මන් කරන්න. ඔබට එක් අවස්ථාවක් ලැබේ.
ඔයා ඒකට මගුල්, ඔහු නැවතත් සුළඟේ.
හේයි.
කරදර වෙන්න එපා, පරණ ටයිමරය.
මට මේ මගුල ලැබුණා.
- ට්‍රෙවර්!
ඔව්?
මේ කුමක් ද?
හරි මචන්. කමක් නැහැ. ස්තුතියි.
නැවත හමුවෙමු!
- ඒ රෝලෝ. - ඔව්.
ඔබ ඔහුට පිහියෙන් ඇන්නේ නැත්තේ ඇයි?
ඒක තමයි මම හැමදාම කරන්නේ.
- ඒ නිසා ඔවුන් ඔබට බ්ලේඩ් කියන්නේ ඇයි? - ඔව්.
- මම හිතුවා මම කරනවා කියලා වෙනස් දෙයක්. - ම්ම්-හ්ම්?
මට ස්ටැන්ට යම් පරාසයක් පෙන්වීමට අවශ්‍යයි සහ පරිකල්පනය.
ඔබ කළේ කුමක්ද, ඔහුට වස දුන්නේ?
- මොන මගුලක්ද?
බොස්ටන් ක්‍රීම්, බබා!
Woo!
ඉදිරියට එන්න.
ඔයා මොනවද ඩෝනට් එකට දැම්මේ?
අහ්, හරියට, පොඩි පිපිරුම් තොප්පියක්.
ඔහ්.
මම කිව්වේ කොහොමද හිඟන්නා
ඒක Rollo කියලා දැනගන්නවා ඔහුගේ හිස නොමැතිව?
- හොඳයි, තියෙනවා වගේ -- - කට වහගන්න.
- මිහිරි යේසුස්.
- බෙනී. - එය කොහොමද?
ළමයා රෝලෝට ඩෝනට් එකක් දුන්නා එහි බෝම්බයක් සමඟ.
- ඒක ටිකක් සිසිල් වගේ. - ආහ්.
- ඔහුගේ හිස ගසා දැමුවා.
මම කිව්වේ - ආහ්, ස්ටැන් තමාවම ජරා කරගන්නවා.
ඒයි, සවන් දෙන්න, ස්ටැන්ට කරදර කිරීමට අවශ්‍ය නැත.
මම ඒක බලාගන්නම්.
ඔයා දන්න කොල්ලෙක් ඒ රෝලෝව දැනගෙන හිටියා නේද?
ඔහුට පවුලක් සිටීදැයි සොයා බලන්න මෙහේ ඉන්නවා නේද?
- හරි.
ක්‍රේමර් මෙනවිය?
- ඔබට බාධා කිරීම ගැන මට කණගාටුයි. - රෝලෝ මැරිලා.
- ඔව්. - වැදුනාද?
ඒ විදියටම ඔව්.
තිබුන විදියට.
හොඳයි, ඔළුව උස්සපු එකට ස්තුතියි.
මම අනිවාර්යයෙන්ම උඩ බලන්නම් ජීවිත රක්ෂණ ඔප්පුව කියලා
ඔහු කිසි විටෙකත් ලබා ගැනීමට නොපැමිණි.
මම මෙතනට ආවේ සාකච්ඡා කරන්න පැන නැගී ඇති ගැටලුවක්.
සහ මම උනන්දු නොවේ නම් ඔබේ ගැටලුව තුළ?
හා හොඳයි...
මම දකියි.
ඔබ ඩක් ටේප් ගසනු ඇත මගේ කට උඩින්
සහ මාව කඳට තල්ලු කරන්න.
ඔබ කැමති නම් පමණි එවැනි දෙයක්.
කතා කරන්න විතරයි ඕන.
කාර් එකේ ඉන්න, ඩෝනට්.
මම ඔබට එකක් පිරිනමමි, ඒත් ඔයා මගේ හිටපු කෙනාව මැරුවා.
ඔයා වැඩිය කලබල වෙලා නෑ වගේ.
ඔහු මිය යනු ඇතැයි මම අපේක්ෂා කළෙමි අදට බොහෝ කලකට පෙර
ඔහු සිටි ව්‍යාපාරය ලබා දී ඇත.
හහ්.
ඔයාට දෙයක් තියෙනවා මිය ගිය සතුන් සඳහා, ක්රේමර් මෙනවිය?
මාර්සි. මම ටැක්සිඩර්මිස්ට් කෙනෙක්.
මි.මී. ඒවායින් බොහොමයක් සොයා නොගන්න.
ඒක මාර දෙයක්.
ඔහු කෝපයෙන් පෙනේ.
හරියට කවුරුහරි එයාගේ කුරුඳු සොරකම් කළා වගේ ඔහු ඔවුන්ට ගෙවනු ඇත.
ඇත්තටම?
මම නැඟිටින්නේ නැහැ මගේ බීවර් ප්‍රකාශන මත.
- මම වැරදි වෙන්න පුළුවන්. - මම කෝපයට පත් විය.
ඕ ඇත්ත. මට ඒක පේනවා.
කවදාවත් අවුල් කරන්න එපා මගේ acorns සමග.
මට පොඩි ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා, මිස්, ආහ්--
- මාර්සි. - මාර්සි.
මම ඒත්තු ගැන්විය යුතුයි යම් පුද්ගලයෙක්
අර කඳේ ඇඟ කියලා ඇත්තටම Rollo ඉන්නවා.
ඔහුගේ මුහුණට යමක් සිදුවේද?
ඔව්. ඒක නැතිවෙලා.
ඔහුගේ හිසේ ඉතිරි කොටස සමඟ.
ඔබ වෙනුවෙන් එහි විශාල පහක් ඇත
ඔබ මා සමඟ පැමිණ සහතික කළහොත් Rollo ඇත්තෙන්ම Rollo බව.
මට සල්ලි පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්.
ඒත් මම දිවුරලා කිව්වා මට කවදාවත් ආපහු ලැබෙන්නේ නැහැ කියලා ඒ ලෝකයට.
ඉතින්, මම ඔබට පිටි ගුලිය ඉතිරි කරමි සහ මම යම් කාලයක්.
අයියා ටැටූ ආර්ටිස්ට් කෙනෙක්.
Rollo සහ I ගැලපීම දුන්නා මංගල තෑග්ගක් ලෙස ටැටූස්.
- ඔහ්. - අපේ බූරු කම්මුල්.
මම ගිය අවුරුද්දේ Rollo අයින් කළා.
ඇයි ඔයා?
ඔහුව ඉවත් කළාද?
මම දන්නේ නැහැ.
එය සාමාන්යයෙන් යමෙකුගේ රේඛාව ඔස්සේ
කාට හරි කෙලවන්න හදනවා තවත්, ඒ ආකාරයේ දෙයක්.
එවැනි දෙයක් වනු ඇත රෝලෝගේ ජීව දත්ත පත්‍රයේ මුදුනේ.
හොඳයි, ඔබ දැන් යන්න.
කොහොමහරි එයා ඒක හැදුවා නැවත මෙහි Biloxi වෙත
සහ එය සිදු වේ මගේ ලොක්කාගේ භූමිය වීමට.
ඉතින් අපි කාරුණික වෙනවා නිව් ඔර්ලියන්ස් හි අපගේ සගයන්.
මම ආසයි ඔයාගෙ හැටි ඉතා ආචාරශීලී ය.
කඳට පොප්, ඩෝනට්.
බිහිසුණු රෙදිපිළි.
ඔව්, ඔවුන් හොඳින් ගියා කුස්සියත් එක්ක.
- ඒක තමයි රෝලෝගේ බූරුවා. - බලන්න? අයියෝ මචන්.
අපට ඔහුගේ හිස අවශ්‍ය නොවීය, සියල්ලට පසු.
ඔයා නිකම්ම අවුල් වෙලා.
- ඇයි ඔයා එපා ... - අපොයි.
ඔට්ටුව ඔබ නොදැන සිටියා හිඟන්නන් සහ රෝලෝ ඇන්ගෝලාවේ සිර සගයන් විය.
ඔහු දැක ඇති බව සහතිකයි ඒ ටැටූ එක ළඟින්.
Stan යන්නේ නැහැ මේ වගේ, ඩෝනට්.
- මට ඩෝනට් ඇමතීම නවත්වන්න! - හරි හරී.
ඔබේ තුවක්කුව එළියට ගන්න! තුවක්කුව!
දැන්.
කාර් එකට දාන්න.
Fuck Stan.
හිඟන්නා කිව්වා මට එන්න පුළුවන් කියලා ඔහු වෙනුවෙන් ඕනෑම වේලාවක වැඩ කරන්න.
ඔහු ඉහළට ගමන් කරයි.
ඒ වගේම මේක ඔප්පු වෙයි මම ඔහුගේ කණ්ඩායමට සූදානම්.
මට ඇහුනොත් කවුරුහරි මට කතා කරන්න නැවතත් ඩෝනට්,
මම ආපහු එන්නම් සහ මම ඔබව ගිල දමමි.
- පැරණි ටයිමරය.
මට ඩෝනට් කියන්න එපා, අම්මපා!
මම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ මට ඔයාගේ නම ලැබුණා කියලා.
චාලි.
මම ඉහළට යනවා, බබා! මම ඉහළට යනවා!
Woo!
ඔහ්, ෂ්--
අපොයි.
ඔබ ඔහු සමඟ මීට පෙර වැඩ කර තිබේද?
නැහැ, පළමු වතාවට.
- මොකක්ද අවුල. - ඒකට කමක් නැහැ. මෝටර් රථය සොරකම් කර ඇත.
මම කිව්වේ ළමයා ගැන. ඔහු සියදිවි නසාගත් බව පෙනේ.
හොඳයි, ඔහු විය වඩා පිහි කාරයෙක්.
ජරාව.
හොඳින්...
ඔබ දන්නවා, ඔවුන් යම් ආකාරයක ...
තරමක් එකම ප්රමාණය.
සමහරවිට ඔයාගෙ අයියව බලන්න යන්න ඇති..
පච්ච කලාකරුවා, සමහරවිට ඔහුට පුළුවන්, ඔබ දන්නවා,
ටිකක්-- නැද්ද?
හොඳයි, නමුත් මම කපන්නේ නැහැ ඔහුගේ හිස ඉවතට.
ඔව්, ස්කොටි පෝටර්
තව ගොඩක් බලනවා එහි ක්‍රියාකාරී.
ඔහු ඇත්තටම එනවා, එම පුද්ගලයා.
- ඔයා මෙතනට කොත්තමල්ලි දැම්මද? - නැත.
හොඳයි, මම පැහැදිලිවම ලෙමන් රස.
- ඔව්. එය ලෙමන් ලෙස හැඳින්වේ. - මම කොත්තමල්ලි පිළිකුල් කරමි.
මම ලෙමන් භාවිතා කළේ එබැවිනි.
ඔබ - ඔබට ලැබුනාද මේ කුකුළා අර ඩොමිනික් එකේද?
Domenic's තියෙන්නේ උතුරු කෙළවරේ. අපි ඉන්නේ Biloxi වල.
ඒක හරි, මම දන්නේ නැහැ මොන මගුලක්ද මට වෙලා තියෙන්නේ.
කෙසේ වෙතත්, කාරණය නම්, එයයි ඉතා හොඳයි, මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා.
ඒක ගොඩක් හොඳයි, කොත්තමල්ලි සමඟ පවා.
මම පෞද්ගලිකව හිතන්නේ එහෙමයි ඔබ අවන්හලක් විවෘත කළ යුතුය.
හොඳයි, මුදල් ඉපයීමේ එකම මාර්ගය එම ව්‍යාපාරයේ දී අඩු වීම ය.
තවද ඔබට ඔබෙන් ඉවත් විය නොහැක.
නැහැ, හොඳයි, මම අදහස් කළේ, ඔවුන්ගේ නිවැරදි මනසෙහි සිටින අය
තුලට යයි අවන්හල් ව්‍යාපාරය?
ඇතුලේ සල්ලි නෑ... ආපනශාලා ව්යාපාරයේ.
කිසිවක් නැත.
ඔබ දන්නවා, ඔබ කළ යුතුයි ඔබම ඉවත් කරන්න
එම සංකල්පයේ, චාලි.
- ආහ්. - කුමක් ද?
ක්‍රීඩාව නරඹන්න, Stan.
ස්ටැන් මුල්ලින්, මගේ ප්‍රධානියා.
ඔහු වසර 47ක් බිලොක්සි පවත්වාගෙන යයි.
එයා පටන් අරන් ටික කාලයක් දේවල් අමතක කිරීම.
හරි හරී.
ඉතින්, මම එය මටම භාර ගත්තෙමි
ඔහු ගැන සොයා බැලීමට.
මම ඔහුට ණයගැතියි.
මම ඔබට මාළු තෙල් ටිකක් ගෙනාවා!
ඔමේගා තුන.
ඔබේ හදවතට හොඳයි.
ඉතිරිය ශීතකරණයේ ඇත ඔබට පසුව බඩගිනි නම්.
ඔව්.
- ළමයා ගැන නරකයි. - ඔව්, එය ලැජ්ජාවකි.
ඔයා මොනවද හිතුවේ,
පොඩි ළමයෙකුට එහෙම ඉඩ දෙනවා ඒ වගේ වැඩක් කරන්නද?
මට සමාවෙන්න, ස්ටැන්.
ආයෙ එහෙම වෙන්න දෙන්නෙ නෑ.
- අපිට මොකක් හරි කරදරයක් වෙයිද? - නැත.
මම ඒක බලාගත්තා.
- හොඳින් නිදාගන්න. - ස්තූතියි, සහකරු.
යාචක මර්කාඩෝ,
වීදි මැරයා නවවන වාට්ටුවේ කාර්ය මණ්ඩල ප්‍රධානියා බවට පත් විය
ලොක්කන්ගේ නව අභිජනනයෙන් එකක්
කොන්දක් කැපීම නිව් ඔර්ලියන්ස් හරහා
අපි බලමු.
එයාව කරපු මිනිහා ටිකක් ගෙන ගියා.
ළමයාගේ නම බ්ලේඩ්. සමහරවිට ඔබ ඔහුව දන්නවා ඇති.
බෙල් එක ගහන්න එපා බබා.
එතකොට ඒ රෝලෝ?
එයා තමයි.
- ඔබ ඔහුව සොයාගත්තේ කොහෙන්ද? - ඔන්න යනවා මචන්.
කුලියට ගැනීම, ගුවන් තොටුපළ අසල.
ඔහුව තේරුණාද?
ලීසිං එකේ හිටපු කෙනාගේ නමත් එක්ක.
මෝඩ මගුලක්.
- Stan කොහොමද? - තවමත් ස්ටැන්.
මම ඔහු වෙත අත දිගු කළෙමි වාඩි වී සිටීම සඳහා.
කෙසේ වෙතත්, ඔහු ආපසු ළඟා වූයේ නැත.
මට ගොඩක් අදහස් ආවා ඔහු කැමති බව මම දනිමි.
නව ඉදිකිරීම්,
නව කැසිනෝ, හෝටල්.
ඉස්ම සහිත භූමිය.
ඔයා එයාගේ මිනිහා. එය සිදුවන්න සලස්වන්න.
අපි හොඳද?
අහ්.
Rollo ගේ පළමු වතාව ඕනෑම දෙයක් දායක කළා
මෙම සම්බන්ධතාවයට.
ස්තුතියි.
- මාර්ගය වන විට, ඔබ එසේ නොකළේ ඇයි? - කුමක් ද?
මගේ කටට ඩක් ටේප් එක ගහන්න, මාව රෝලෝ ළඟින් තියන්නද?
මගේ ශෛලිය නොවේ.
ඊට අමතරව, ඔබ ගනුදෙනු කළා තත්වය සමඟ කෙලින්ම.
- එය නිතර දකින්න එපා. - කාන්තාවක්ගෙන්?
කාගෙන්වත්.
හේයි.
ඔයාට කන්න මොනවා හරි ගන්න ඕනද?
- වාව්, එය පැමිණියේ කොහෙන්ද? - මගේ කට.
ඇති බව පෙනේ මගේ මොළය මග හැරිය,
නමුත් ඔබට එය තිබේ.
- ඇයි?
- සමරන්න. - මොකක්ද, මැරුණ අය?
ගැටලුව විසඳා ඇත.
තත්වය මග හැර ඇත.
සල්ලි හොයාගත්තා.
ඔබ එකක් තෝරාගන්න.
- මි.මී. අතිවිශිෂ්ට. - යහපත.
කවුද හිතුවේ ඔයා හොයාගන්නවා කියලා මේ දිව්‍යමය දෙයක්
Tuscan Tomato කියන තැන.
හොඳයි, අයිතිකරු Treviso වලින්.
ක්ලෝඩියෝ කියලා කොල්ලෙක්.
ඉංග්‍රීසි වලට එච්චර දක්ෂ නෑ, නමුත් අපූරු සූපවේදියෙක්.
මොකක්ද-- මොකක්ද මේකේ තියෙන්නේ?
මල්ෆට්ටි,
රිකෝටා, පිටි සහ, අහ්, බ්ලැන්ච් නිවිති.
අනික ඔයා දන්නවද මේ කොහොමද කියලා?
හොඳයි, මම කැමතියි උයන්න, ඔබ දන්නවාද?
ඒ වගේ තමයි මට විනෝදාංශයක්.
- නමුත් බොහෝ විට ඉතාලි. - ඇයි ඉතාලි?
හොඳයි, මම ස්ථානගතව සිටියදී ඉතාලියේ ටික කාලයක් එහෙ,
ඔබ දන්නවා, මම දන්නේ නැහැ.
මම ආදරයෙන් බැඳුණා විතරයි සංස්කෘතිය සමඟ.
ඉතාලි හැමදේටම ආදරෙයි.
ඇයි ටැක්සිඩර්මි?
කමක් නැහැ.
මම කැමතියි සදාකාල ජීවනය දෙන්න
නැති දෙයකට එකකට සාධාරණ අවස්ථාවක්.
- හ්ම්. - මම ඔවුන්ගේ ගෞරවය නැවත ලබා දෙනවා.
මම දෙන විට දඩයක්කාරයෙක් ඔහුගේ කුසලානය ආපසු
මට ඒ සතා ඕන ඔහුගේ සිහින හොල්මන් කිරීමට.
ඒක කුතුහලය දනවන වෘත්තියක්.
සිටීමෙන් වැඩි දෙයක් නැත සමහර මැර කල්ලියක් බලාත්මක කරන්නෙක්.
- මම බල ගන්වන්නෙක් නොවේ. - මාංශ පේශි, එහෙනම්.
ගොඩක් කොල්ලෝ මට වඩා මාංශ පේශි සමඟ.
කමක් නැහැ.
ප්‍රේරක මිනිසෙක්, බොත්තම් මිනිහෙක්.
මම තව තවත් හෘදසාක්ෂියක් වගේ.
- සවිකරන්නෙක්. - ගැටළු විසඳන්නා.
මි.මී. මෙන්...
මට හිසක් නැති ශරීරයක් ලැබුණා හඳුනා ගැනීම අවශ්ය බව.
හරියටම.
සහ මට ටිකට් අවශ්ය නම්
යාර 50 රේඛාව මත සාන්තුවරයන්ගේ ක්‍රීඩාවකටද?
ඔව්, මට ඒවා ඔබ වෙනුවෙන් ලබා ගත හැකිය.
ඔබට සිටින්නේ කවුද? ඒවා ගන්න මරන්නද?
ම්ම්, රඳා පවතී ඔවුන් සෙල්ලම් කරන්නේ කවුද.
හහ්.
හොඳයි, තරු හතරක් ටස්කන් තක්කාලි සඳහා.
ඔබ සිතන්නේ කුමක් ගැනද ...
ඔයා දන්නවා ද.
ඔච්චර හිතන්න එපා චාලි.
මේ මොහොතේ ඉන්න. එය රස විඳින්න.
ඉතිරිය?
- කව්ද දන්නේ?
ඔව්. ඔයා මොනවද හිතුවේ, චාලි?
♪ ඔබට සුභ උපන්දිනයක් ♪
නැමීමට ඉඩ නොදෙන්න මේදය ඔවුන්ගේ පටි මත එල්ලී ඇත
හෝ ඔවුන්ගේ පසුබැසීමේ හිසකෙස් ඔබව රවට්ටන්න.
අවුරුදු 300කට වැඩි කාලයක් තියෙනවා රාජ්ය කාලය එහි සිටගෙන සිටියි.
Stan ගේ කාර්ය මණ්ඩලය.
කප්පම් ගැනීම්, ණය ගැනීම්.
ඔබ එය නම් කරන්න, ඔවුන් එය කළා.
සුභ උපන්දිනයක්, Stan. සුබ උපන් දිනයක්.
ඒවා පුපුරවන්න, යාලුවනේ! යන්න බබා, යන්න!
මගේ පවුල. ඔවුන් සියල්ලන්ටම ආදරෙයි.
ඔන්න අපි දැන් යනවා. හරි, බෙනී, ඔයාගේ එක තියෙනවා.
- මම අමන ආහාර වේලක සිටිමි, චාලි. - මම ඒ ගැන දන්නේ නැහැ, බෙනී.
සෙලීන් මට කියන්නේ ඒක නෙවෙයි. හූ-හූ!
- කමක් නැහැ. - ස්තූතියි, චාලි.
ඔයාට ස්තූතියි.
බෙනී මොරින්.
Stan's සියල්ලම ධාවනය කරයි මහත්වරුන්ගේ සමාජ ශාලා
ඔහුගේ එක් රීතියකට ඇලී සිටින්න, කිසිවිටෙක භාණ්ඩ සාම්පල් කරන්න එපා.
ඒ ඔහුගේ බිරිඳ, සෙලීන්.
තව ආදරෙන් ඉන්න දෙන්නා, වසර 28කට පසුව.
පෝලි.
Stan ඔහුව කුලියට ගත්තේ සිතමින්
ඔහු Pauly Ice Pick විය බොස්ටන් වලින්.
ඔහු එසේ නොවන බව දැනගත් විට,
ඔහුට ගෙන ඒමට නොහැකි විය දරුවා ඇසුරුම් යැවීමට.
ඉතින්, ඔහු ඔහුව ඔහුගේ රියදුරු බවට පත් කළේය.
ටෝනි ඩී.
කිසිවෙකු දන්නේ නැත D යනු කුමක්ද.
හැමෝම අහන්න බයයි.
Stan ගේ සූදු මෙහෙයුම් ක්‍රියාත්මක කරයි.
අලුත් කෙල්ල, එපා ඇයගේ මුහුණට එය අමතන්න.
අපේ කෙනෙක් දැනට අවුරුදු 12ක් තිස්සේ.
ඇයගේ වෙඩි තැබීම දුටුවා පිරිමි ළමයෙකුගේ මහපට ඇඟිල්ලෙන්
ඔහුට අමතක වූ විට සහ ඇයව හැඳින්වූයේ එයයි.
- තෙත්. - වින් ඩික්සි.
ඉතින් මේක තමයි මට දැන් තියෙන පින, සාප්පුවෙන් මිලදී ගත් උපන්දින කේක් එකක්?
ඔව්, ඒ විසිතුරු බේකරි කේක්.
ඔවුන් විශිෂ්ට පෙනුමක්.
ජරාව වගේ රස.
ඔයා ගෙදර යන්න පෝල්.
- මම මෙතනින් ඉවර කරන්නම්. - ස්තූතියි, චාලි.
ඔයා ඉන්නවනම් ක්රීඩාව සඳහා,
අමතක කරන්න එපා ස්ටැන්ට ඔහුගේ රාත්‍රී පෙති දීමට.
එසේ නොමැති නම්, ඔහු නිදාගෙන ඇවිදියි.
ගිය සතිය, ඔහු පාහේ තටාකයට ගියේය.
පසුව, බෙනී.
ඔයාට ඒක තේරුණා.
ඔව්.
ඔයා දන්නවද, මම හිතුවා,
අහ්, ඔබ කවදා හෝ - ආහ්,
අර පොඩි එකෙක් ගත්තා අහ්, ලස්සන සවිකරන උඩුකය?
ඔබ දන්නවා, ඔබ භාවිතා කළ ස්ථානය හැම වෙලාවෙම එහෙ යන්නද?
සෑම විටම, ඔබ එහි යන්න.
- ඉතාලිය. - ඉතාලිය. ඔව්. ඔව්.
ඔව්, නැහැ, මම-- මම තාම හොයනවා.
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - මම සොයනවා.
- මම තාම හොයනවා. - ඔහ්, තවමත් සොයන්න --
මගුලක් හොයන්න.
හුදෙක් එය කරන්න.
මම යනවා ඔබට දැන් යමක් කියන්න.
මෙතැන් සිට වසර 20 කින්,
ඔබ වඩාත් කලකිරීමට පත් වනු ඇත එදා ඔයා නොකරපු දේවල් වලට
ඔබ කළ ඒවාට වඩා.
දැන් ඒක තමයි එකම නීතිය විශ්වයේ
ඒක නම් ගොඩක් වටිනවා.
හොඳයි, ඒකේ ඇත්තක් තියෙනවා.
මා දෙස බලන්න. මම සෙට් උනා.
මට තැනක් ලැබුණා ගල්ෆ් උද්යානයේ
මම මගේ හිරු බැස යන දින ගත කරමි ඔවුන් පෝනියන් දෙස බලා සිටීම.
දවල්ට ඒවා සෙල්ලම් කරනවා
සහ රාත්‍රියේ සමහර රම් පහරවල්.
ඔබ දන්නවා, දැන්, සැලැස්මක් වගේ.
සැලසුම් කරන්න, ඔබට අවශ්ය - ඔබට දෙවියන් වහන්සේ අවශ්යයි සිනාසීමට, ඔබ සැලැස්මක් සාදන්න.
- හිඟන්නා. - හහ්?
හිඟන්නාට අවශ්‍යයි ඔබ සමඟ වාඩි වීම.
ඔහුට අවශ්ය කුමක්ද මාත් එක්ක වාඩි වෙන්නද?
එයාට දුවන්න ඕන ඔබේ අදහස් කිහිපයක්.
මොන වගේ අදහස්ද ඔහුට තිබිය හැකිද?
මම දන්නේ නැහැ. මම දන්නේ නැහැ.
ඔහු ඔබ වෙත ළඟා වූ බව පැවසීය.
හොඳයි, මොකක්ද, ඔහුට යමක් තිබේද?
සමහර විට.
කමක් නැහැ.
මම කියන්නම් මොකක්ද කියලා. ඉදිරියට ගොස් එය සකස් කරන්න.
මම ඔහුව වාඩි කරන්නම් මා ඉදිරියෙහි,
මෙය සමීපයි, මම ඔහුට කියන්නම් තමන්ටම කෙලවන්න.
බලන්න, මෙන්න කාරණය මම ඉගෙන ගත්තත්,
ඔයා දඟලන්නේ නෑ කියලා ඌරෙක් එක්ක.
එය ඔබව අපිරිසිදු කරයි, ඔහු එයට කැමති වනු ඇත.
හරි හරී.
කමක් නැහැ.
ඒ බම්මෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න.
පහසුයි, දැන්.
තෝ මෝඩ මගුල් දොර සීනුව නාද කිරීම ගැන කවදා හෝ අසා තිබේද?
තුවක්කුව බිම තබන්න.
ඔහුව අල්ලගන්න.
- යන්න. ඔහුව අල්ලගන්න. ඔහුව ගන්න.
ඔබ බෙනී වෙත ළඟා වී ඇත, පණිවිඩයක් තබන්න.
හේයි, බෙනී, අපි ප්‍රහාරයට ලක්වෙලා.
කැසිනෝ ශාලාවේ සිටින සියලු දෙනාටම අනතුරු අඟවන්න.
ඉදිරියට එන්න.
ආයුබෝවන්, මේ Stan Mullens.
කරුණාකර පණිවිඩයක් තබන්න.
♪ මොකද ඔහු හොඳ හොඳ කෙනෙක් මක්නිසාද යත් ඔහු විනෝදකාමී හොඳ මිතුරෙකි ♪
♪ කිසිවෙකුට ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැක කිසිවෙකුට ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකි ♪
♪ ඔහු වෙනුවෙන් විනෝදකාමී හොඳ මිතුරෙක් ♪
♪ කාටවත් ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකි ♪
ඔබ ගුල්ලෝ වලට කැමතියි නේද?
අනිවාර්යයෙන්ම කරනවා.
අපි එය පරීක්ෂා කර බලමු.
ඇයි ඔයාට එපා මුහුදු කුරුල්ලන්ට කන්න දෙන්න, හාහ්?
ස්තුතියි.
වැඩිය ත්‍යාගශීලී නැහැ.
අපි යමු.
මට පේනවා ඔයාට තියෙනවා මිනිබිරිය බලන්න.
මම උපකල්පනය කරනවා ඔයාට ඕන හිඟන්නා මරන්න.
ඔයා දන්නවා මට ඒක අනුමත කරන්න බෑ කියලා.
ඔබ Stan මත පහරක් අනුමත කළා.
නෑ, මම කළේ නෑ.
ඒක හොර වැඩක්. කිසිවෙක් දැන සිටියේ නැත.
එතකොට, මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?
හිඟන්නා උපයන්නෙකි.
ගොඩක් සල්ලි පුනීල පෙට්ටියට.
සහ වැදගත් ලෙස සිටීමට,
ඔබ ඔබේ මාර්ගය වෙනස් කළ යුතුයි චින්තනයේ.
අලුත් කොල්ලන්ට ඉඩක් දෙන්න.
Stan ඔබ සමඟ සැමවිටම සාධාරණ විය.
ස්ටැන් ගිහින්.
ඔබත් විය යුතුයි, ඔබ බුද්ධිමත් නම්.
මම එය ඔබට පිරිනමනවා.
මට හැමදාම එක නීතියක් තිබුණා සල්.
ජනතාවට යහපත් වන්න ඔබට යහපත් වූ අය.
එහෙනම් හොඳ වෙන්න ඔබටම, චාලි,
සහ මෙතනින් ඈතට යන්න ඔබට හැකි පරිදි.
තේරුම් ගන්න,
යාචකයා මැරුවොත්...
හේයි. මම මෙතනට ආවේ ගෞරවයෙන්.
ඔබ කළ යුතු දේ ඔබ කරන්න.
- රෝලෝ හිඟන්නාට තිබුණේ මොනවාද? - මම දන්නේ නැහැ.
නමුත් එය කුමක් වුවත් ඔහුව මරණයට පත් කළා.
ඔහු කොහෙද හිඟන්නා?
ඇයි අහන්නේ නැත්තේ ඔබේ කාර්ය මණ්ඩලයෙන් කෙනෙක්?
මම කැමතියි.
ඒත් උන් ඔක්කොම මැරිලා.
ඔබට ඒ ගැන විශ්වාසද?
හොඳයි, බෙනී,
ඔයාගේ එක තියෙනවා, මෙන්න ඔබ යන්න, සෙලින්.
- ස්තූතියි, චාලි. - ඔබ බ්ලේඩ් දුටුවාද?
හ්ම්?
ඔබ බ්ලේඩ් දුටුවාද?
මම බලනවද ඔහුගේ පැරෝල් නිලධාරියා වගේද?
චාලි ස්විෆ්ට්.
අහ්, සෙලින්.
- බෙනී ළඟද? - ඔබට ඔහුව මග හැරුණා.
ඔහු හමුවීමට ගියේය සමහර කොල්ලෝ ක්ලබ් එකේ ඉන්නවා.
මම එයාට කතා කරන්නයි හිටියේ. මම ඔහුට කියන්නම් ඔබ නතර වූ බව.
මම නිතරම සමුගන්නවා වැඩ කිරීමට පෙර ඔහුට.
ඒක අපේ දෙයක් විතරයි.
අද කිව්වෙ නෑ කිසියම් හේතුවක් නිසා.
ඔයා එයාට කියන්න මම අදහස් කළේ කියලා.
පාවාදීම හාස්‍යජනක දෙයකි.
එහි ස්වභාවයයි ඔබ නොදැනුවත්වම අල්ලා ගැනීමයි.
මෙය බඩේ පහරක් විය මම කවදාවත් එනවා දැකලා නැහැ.
- හේයි, චාලි. - හේයි, ගිසෙල්.
ඔයා එනවා හෙට මගේ වැඩ මුරයට පස්සේ?
මට වෙන්න ඇති වැසි පරීක්ෂාවක් ගන්න.
මම ඔබට දන්වන්නම්.
- චාලි. - මිල්ට්.
මම හිතුවා ඔබ එකතු කිරීම් කරමින් සිටියා.
- බවුන්සර් වැඩ නොවේ. - හරි, එය මත වාඩි වෙන්න.
- ස්ථානය නව කළමනාකරණය යටතේ පවතී. - එන්න, තව එකක්.
- යාචකයාගේ කට්ටිය දැනටමත් ඇතුලට ගියාද? - නියමයි.
විදුලි පහන් දැල්වූ වහාම.
- ඔහ්! මට ටිකක් සොලවන්න! - කැරපොත්තන් වගේ.
ඔබ පදිංචියට ගියා එස්තර් එක්ක, මට ඇහෙනවා.
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඇය සතුටු වෙයි කියලා ඔයා ගෙදර එනවා බලන්න
රාත්රී ආහාරය සඳහා වේලාසනින්.
මම ඇයට පියාපත් කිහිපයක් ගෙන එන්නම්.
සමහර විට මම වාසනාවන්ත වනු ඇත.
රිසිට්පතක් ලබා ගැනීමට අමතක නොකරන්න.
ඔව්, ඒක තමයි!
ඒක තමයි! හූ!
චාලි. නෑ නෑ.
චාලි, හිඟන්නා කිව්වා Stan මෙතනින් ඉවරයි.
ඔහු සමාන නොවේ, චාලි.
ඔහු සිටියේ නැත සෑම විටම හිසෙහි හරි.
ඔබ ඔබම ක්‍රියාත්මක කළා.
මට සිද්ධ වුණා මටම තේරීමක් කරන්න.
හිඟන්නා කොහෙද?
ඔහු ගමන් කරමින් සිට ඇත මේ දේ පහළ ගිය නිසා.
ඔහුගේ මෝඩ මනසින්, ඕන දෙයක් හොයනවා Rollo මිනිහා එයාට තිබ්බා කියලා.
මුළු කල්ලියම ඔහු සතුව ඇත ඒක හොයනවා.
ඔබ කළ යුතුයි බිලොක්සිගෙන් ඉවත් වීමට චාලි.
ඒක තමයි හැමෝම මට දිගටම කියනවා.
ඔහ්, බබා!
එස්තර් ප්‍රමාද වී කෑමට කැමතියි.
ක්‍රේමර් මෙනවිය.
ආයුබෝවන්, ස්විෆ්ට් මහතා.
ස්තුතියි කියන්නයි කතා කරන්නේ ඔබේ ආදරණීය තෑග්ග සඳහා.
මම බලාපොරොත්තු වුණා සති අන්තයේ ඔහුව ගෙදර ගෙන ඒමට.
මට ෆෙරෙට් කෙනෙක් ඉන්නවා
සහ සුදු වලිග රාජාලියෙක් ඔබේ ඉදිරියෙන්,
ඉතින් ඔබේ කුඩා මිතුරාගේ බලා සිටීමට සිදුවේ.
මාර්ගයෙන්, ඔබ ඔහුව සොයාගත්තේ කොහෙන්ද?
අග්නිදිග කෙළවර යුක්ලිඩ් සහ ග්රෑන්ඩ්.
- ඔහුට නමක් ලැබුණාද? - ආහ්. පාෂාණමය.
මුල්.
හොඳින්, එය රකූන් වල ස්මිත් ය.
මට අවශ්‍ය වනු ඇත ඔහු සමඟ තව ටික කාලයක්,
ටයර් ලකුණු නිසා.
ඔයාගේ කාලය ගන්න.
- මට රොකීට හොඳම දේ අවශ්‍යයි. - ඔබට එය තේරුණා.
♪ ස්වාමිපුරුෂයා සහ භාර්යාව ♪
♪ ඔබේ මුළු අමන ජීවිතය ♪
♪ අපි එකට නොසිටිමු ♪
♪ 'ඔබ සුදුසු නිසා-- ♪
නාකියා ගැන තරහද?
ගයි ඔහුගේ "විකිණීම" දිනය පසු කර ඇත.
ටෝනි, ඔබ පැකේජය සොයා ගත්තාද?
බලන එක නැවැත්තුවා.
වේගවත් චාලි.
මම පැහැදුණා.
ඔහු මගේ දෙවන හොඳම පුද්ගලයා විය.
හොඳයි, බලාගෙන ඉන්නවා අංක එක හමුවීමට.
ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද?
ඔබ, හුස්ම ගන්නේ නැත.
සහ කෙසේද ඔබ එය කරන්නේද?
මම ඒක කරනවා.
ඔහ්, ඔයාට ලැබුණා බොහෝ දුර යා යුතුව ඇත, මගේ මිතුරා.
මට තවත් පිරිමින් ලැබුණා ඔබට උණ්ඩ ලැබුණාට වඩා.
අසම්මතතාවය ඔබට වාසිදායක නොවේ.
උණ්ඩ ලබා ගැනීම පහසුය.
පිරිමි, මට එතරම් විශ්වාස නැහැ.
නැත්නම් මට දැනගන්න පුළුවන් රෝලෝට ඔබ මත තිබූ දේ
ඔබ කිරීමට පෙර.
ඒ ශබ්දය කොහොමද?
- ඒක තමයි මම හිතුවේ.
මට පිස්සුව ගන්න.
♪ මම දිගටම මෙම පිටු පෙරළමින් මම ලියන්නෙමි ♪
♪ වගේ දැනෙනවා මම ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමි...♪
♪ සහ මේ දිනවල රාත්‍රී ♪ බවට පත් වන්න
♪ මම උත්සාහ කරනවා මාර්ගයක් සොයා ගැනීමට ♪
- පහසුයි, දැන්. පහසු වෙන්න.
එය කොහිදැයි අපට කියන්න,
ඔබේ ස්ථානය තබා ගන්න තවත් මගුලෙන්.
මම නැවත නැවත කියන්නම්.
මට කියන්න පුලුවන් හෙමින්.. නැත්නම් මට ඔයාට චිත්‍රයක් ඇඳගන්න පුළුවන්.
මම දන්නේ නැහැ ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?
මේ මාර කුරුල්ලෙක්ද?
- දිගු බිල් සහිත ලී කුකුළා. - ඔව්?
කෙල්ල, මට ලැබුණා මට ලොකු ඔලේ ලී කුකුළා.
ඒක ඇත්තටම දක්ෂයි, අවුරුදු 12 ක දරුවෙකු සඳහා.
ඔබට එය තැබිය හැකිද, මම ඒකේ වැඩ කරනවා දැනටමත් පැය 30 ක් සඳහා.
ඔහුට මොකද්ද සිද්ද උනේ? ඔහු ලොරියක හැප්පුණාද?
සමහර ජරාව එය කුරුල්ලෙකු සමඟ පටවා ඇත.
මම කුරුළු තුඩක් දකින්නේ නැහැ.
නැත? මෙහෙ බලන්න.
එය පෙරළන්න.
හරියට ම එතන.
මේක නරක කාලයක්ද?
මගුල් කතෝලික.
දැන් මට පේනවා ඇයි ඔයා ඔය නාකි කාර් එකට කැමති.
රෝලෝ මෙතන හිටියා.
ඔහු පෙනී සිටියේය ඔබ කිරීමට දින හතරකට පමණ පෙර.
50ක් දෙන්නම් කිව්වා මම ඔහුට කුලියට දීමට උදව් කරන්නේ නම්
පහත් කිරීමට ස්ථානයක් ඔහු වැඩ කරන අතරතුර සමහර කම්පන යෝජනා ක්රමය.
මම ඔහුට සියල්ල කීවෙමි ඔහුගේ මුහුණට පිපිරෙන්නට විය, එය එසේ විය.
වචනාර්ථයෙන්.
දැන් මොකද?
හොඳයි, මම මේ අයව අතහරින්නම්,
ඉන්පසු නිව් ඕර්ලියන්ස් වෙත යන්න, රෝලෝගේ ගෙදර තණතිල්ල.
මොනවා වුනත් හොඳටම විශ්වාසයි ඔවුන් සොයන්නේ එහි තිබේ.
සමහරවිට මගේ ග්‍රෑන්ඩ් 50 අසල.
- මම හිතන්නේ නැහැ ඒක හොඳ අදහසක්. - ඔබට වඩා හොඳ අදහසක් තිබේද?
- ඔයා මට මොනවද කරන්න කියන්නේ? හෝටල් කාමරයක වාඩි වෙන්නද? - මම දන්ෙන නෑ--
ඔයා මට කියනකම් ඉන්න වෙරළ පැහැදිලිද?
- ඔබ මුලින්ම මරා දැමුවහොත්? - හොඳින්--
ඊට පස්සේ, මම දවසක් අවදි වෙනවා, සහ තවත් එකක් තිබේ මුට් සහ ජෙෆ්
මගේ ඇඳ පාමුල ඩක්ට් ටේප් සහ 45s අල්ලාගෙනද?
ඊට අමතරව, ඔබ සතුව තිබේද? රෝලෝ ජීවත් වූ ඕනෑම අදහසක්,
ඔහු ගැවසුණු තැන, ඔහු කළ මෝඩයන්ද?
මම කරනවා. ඒ ග්රෑන්ඩ් 50 ඇත්තටම පුළුවන් මට දේවල් වෙනස් කරන්න.
මම ඒක හොයාගන්නම්, ඔබ ඇතුව හෝ නැතුව.
ආලෝකය ඇසුරුම් කරන්න.
ඉතින්, මේ 50 මහා,
ඔබ එයට කුමක් කරන්නද ඔබ එය සොයා ගත්තොත්, කෙසේ වෙතත්?
බැටන් රූජ් හි LSU කැම්පස්,
ඔවුන්ට තියෙනවා ස්වභාවික ඉතිහාස කෞතුකාගාරයක්.
අහ්, ඔවුන් කිව්වා මාව කුලියට ගන්න කැමතියි කියලා
අධ්‍යක්ෂවරයා වෙන්න කුරුළු ප්‍රදර්ශන.
- හ්ම්. මහාචාර්ය. - නැහැ, සම්පූර්ණයෙන්ම නැහැ.
නමුත් ඔවුන් මගේ වැඩවලට කැමතියි.
මට සහතිකයක් ලැබුනොත් කිව්වා, රැකියාව මගේ විය.
විසි දහසක් පාඨමාලාව සඳහා ගෙවනු ලැබේ,
පන් දහසක් ගමන් වියදම් වලදී,
සහ ඉතිරිය ආරම්භක ස්ථානයක් සඳහා.
ඊට අමතරව, දර්ශන වෙනස් කිරීම මට හොඳ වනු ඇත.
නව ආරම්භයක්.
ඔයාට කොහොම ද? ඔබට සැලසුම් තිබේ මෙය අවසන් වන්නේ කවදාද?
මගේ වැඩ රේඛාව, එය හොඳම ය දිගුකාලීන සැලසුම් කිසිවක් නොතිබීමට.
ඔබ යමක් ගැන සිතා බැලිය යුතුය.
ම්ම්-හ්ම්.
♪ හේයි, හේයි, හේයි! ♪
- මේ කුමක් ද? - කවුරුත් නොදන්නා තැනක්.
කෙසේ වුවද, එහි කුස්සියක් තිබේ.
- ම්ම්? - ඉතා හොඳයි.
හ්ම්. ඔව්.
ඉතින් හිඟන්නා,
ඔහු තම පියවර ගැනීමට තීරණය කරයි, ඔහු සියල්ලන්ම අතුගා දමයි.
ඔබ අවසන් සිටගෙන සිටින අවසාන මිනිසා වීම?
හොඳයි, එය එසේ පෙනෙනු ඇත.
හොඳයි, ඔබ දුවන්නේ නැත්තේ ඇයි?
Stan Mullen, මගේ ලොක්කා, මගේ අවුරුදු 33 මිතුරා.
නීති රීති අනුව ක්‍රීඩා කළ මිනිසෙක්, ඔහුගේ වචනය තබා,
මිනිසුන් විසින් හොඳින් කළා.
ඔහු සුදුසු විය ඔහුගේ කොන්දේසි මත පිටතට යාමට,
ඔහුට පමණක් නොලැබුණි.
ස්ටැන් මැරිලා, චාලි.
ඇයි මේ කියන්නේ ඔබට එතරම්ද?
මට වයස අවුරුදු පහේදී,
මම දොර ළඟ බලාගෙන හිටියා මගේ පොප්ට ගෙදර එන්න.
මගේ කව්බෝයි තොප්පිය, මගේ බූට් සපත්තු, මගේ තුවක්කුව.
ඔහු ඇතුලට එයි, මම ඔහුට දෙන්නම් තුවක්කුවක්, ඔහු "අඳින්න" යැයි කියයි.
දැන්, පැහැදිලිවම, අවුරුදු 25, 26 ක තරුණයෙක්
අවුරුදු පහක ළමයෙකුට පහර දෙනවා දිනුම් ඇදීමට.
ඒත් මට කරදරයක් වුනේ...
ඒ හැමදාම...
සැම දවසකම, ඔහු මාව දිනුම් ඇදීමට පරාජය කළා.
එයා මාව හදයි මගේ දෑත් වාතයට දමන්න,
වටේට හැරී බිත්තියට මුහුණ දෙන්න.
එවිට ඔහු මට පිටුපසට වෙඩි තැබුවා.
සෑම දිනකම ඔහු එය කළේය.
ඊට පස්සේ දවසක, මම උස් මහත් වී මෙසේ කීවෙමි.
ඔබ දන්නවා, "මොකක්ද බිත්තියට මුහුණ දීමේ හැඟීම
ඔබ යන්නේ නම් මට පිටිපස්සෙන් වෙඩි තියන්නද?"
තවද ඔහු මෙසේ පැවසීය. "හොඳයි, සමහර විට අද, මම නැහැ."
ඉතින්, මම හැරෙනවා, බිත්තියට මුහුණලා, සහ ...
... මට පිටිපස්සෙන් වෙඩි තිබ්බා.
ඔහුට වෛර කළා.
දැන් එක රැයක්...
...එක දවසක් රෑ මම මේක කියනවා ස්ටැන්ට, ඔහු මෙසේ කියයි.
"එයා ගෙදර ආවම.. ඔබ ඔහු එනතුරු බලා සිටිය යුතුය.
ඔහු ඇතුලට ආ විගස, ඔබ සැඟවී සිටිය යුතුව තිබුණි
දොර පිටුපස, සහ ඔහුට පිටුපසට වෙඩි තැබුවා.
මම කිව්වේ, මිනිහට තුවක්කුවක් දෙනවා, හා මගුලක් දීලා එයාට අවස්ථාවක් දෙන්න."
ඔහු පවසන්නේ, "ජීවිතයේදී ඔබට සෙල්ලම් කළ හැකිය වෙනත් කෙනෙකුගේ නීති මගින්
නැතහොත් ඔබට තනිවම සෙල්ලම් කළ හැකිය.
ඔයා සෙල්ලම් කරන්න වෙනත් කෙනෙකුගේ නීති මගින්,
ඔබ යන්නේ හැම වෙලාවෙම කෙලවෙනවා
එය ඔවුන්ගේ නිර්මාණය නිසා, ඔබේ නොවේ."
මගේ වයසක මිනිසා උත්සාහ කළා පමණි මට පාඩමක් උගන්වන්න.
ස්ටෑන් මට ඒක බලන්න ගත්තා.
හ්ම්. බර උස්සලා
මම මගේ හදවතේ ගෙන ගියා වසර 30 ක් සඳහා.
මම දිවා ආහාරය ඇණවුම් කරන්නම්.
♪ සැබෑ ආදරයට සැබෑ ආදරය ♪
♪ මලකඩ සිට මලකඩ ♪
අවුරුදු අටක්, පුවරු සවි කරන ලෙස මම ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටියෙමි
ඒ පාගමනේ.
හැම විටම කම්මැලි මගුලක් විය.
♪ හොඳ පිරිමි ළමයෙකු වීමට උත්සාහ කිරීම ♪
♪ යමක් වෙනස් වේ සුළඟේ ♪
කොහොමද දෙන්නා එකතු වුණේ?
ඕ ඇත්ත.
දුර්වලතාවයේ මොහොත.
- මට වයස අවුරුදු 32 යි, ඔබ දන්නවා. - ම්ම්-හ්ම්.
කොපමණ කාලයක් ද?
'මට ඒක තේරෙනකම් ඔහු සෑම විටම එක් උපාය මාර්ගයක් විය
අවසන් වීමෙන් ඔබේ කුණු වගුරු බිමේ.
ක්‍රේමර් මහතා! ආහාර බෙදා හැරීම!
ආයුබෝවන්? ගෙදර කවුරුහරි?
දිවා ආහාරය පිරිනමනු ලැබේ.
යාචකයාගේ කොල්ලන්ට පස්සේ
ස්ථානය හැරෙව්වා උඩු යටිකුරු සහ ඇතුළත පිටත,
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ Rollo's ace cardසොයා ගැනීමට
මම හෝඩුවාවක් සොයා ගැනීමට බලාපොරොත්තු වුණා ඔහු එය තැබුවේ කොතැනද යන්න ගැන.
හරියටම මොකක්ද ඔබ සොයනවාද?
රතු අගුළු පෙට්ටිය, ඔව් විශාලයි. එය මත මස්ටැන්ග්ගේ පින්තූරයක්.
එතන තමයි ඔහු තම වටිනා දේ තබා ගත්තේය.
ඒ පෙනුම මම දැනගෙන හිටියා.
මම ඒක කණ්ණාඩියෙන් දැක්කා සීතල උදෑසනකිහිපයක්
මම මේ ජීවිතය ආරම්භ කරන විට.
එය ඇත්තටම නොවේ අතීතය අත්හැරීම
එය ඔබ සමඟ බැඳී ඇත.
එය කොන්දේසි වලට පැමිණේ අනාගතයට ඉඩ දීමත් සමඟ
එය කවදාවත් නොවනු ඇත.
- එය ඔබ සමඟ පවතී.
කොච්චර දුර උනත් ඔබ එයින් දුවන්න.
ඔබට රැඳී සිටීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාසද?
මට ඉවර කරන්න ඕන හැම දෙයක්ම හරහා යනවා.
ඔහු නොකරන දේවල් පමණයි මම ගුවන් ගත වූ විට මට ඉඩ දෙන්න.
මම Uber එකක් ගන්නම් ඔබේ ස්ථානයට ආපසු.
- AirLine Inn.
- ඔව්, එතන සුභ සන්ධ්‍යාවක්. - ඔහ්, සුබ සන්ධ්‍යාවක්, සර්.
මගේ නම ක්‍රේමර් මහතා. ඔව්, ඔබට සුබ සන්ධ්‍යාවක්.
අහන්න, මම පරීක්ෂා කිරීමට කැමතියි කරුණාකර මගේ කාමර ගාස්තු මත.
නමුත් මට පෙනේ මගේ බිල්පත අස්ථානගත වී තිබීම.
ඔබ කැමති නම්, මට එවිය හැක ඔබගේ කාමරය දක්වා වත්මන් බිල්පතක්.
ඔහ්, එහෙම වෙයි ගොඩක් අගය කරනවා.
ඔබට එවන්න පුළුවන් එහි නඩත්තු කිරීම,
කරුණාකර, මගේ වැසිකිළිය පරීක්ෂා කරන්නද?
ඔබ දන්නවා, තබා ගනී ධාවනය සහ ධාවනය.
ඇත්ත වශයෙන්ම. කාමරය 704. එනවා.
හේයි!
කිසිවක් සොයා ගැනීමට නොහැකි විය.
මම ඔබේ කපාටය තද කළා. වැඩ කරනවා වගේ, ඉතින්...
ස්තුතියි මචන්. හියර් යූ ගෝ.
මගුලක් මාව රෑ තිස්සෙම ඇහැරෙව්වා.
- සුබ දවසක් වේවා. - ඔයාට තේරුණා.
ජරාව.
අවධානය, සියලුම හෝටල් අමුත්තන්!
ක්‍රියාකාරී වෙඩික්කරුවෙකු ඇත හෝටලයේ.
කරුණාකර නවාතැන් ගන්න.
ඔබේ කාමරයේ දොර වසා තබන්න නැවත දැනුම් දෙන තුරු.
ක්‍රියාකාරී වෙඩික්කරුවෙකු සිටී හෝටලයේ.
ඔබේ කාමරයේ දොර වසා තබන්න නැවත දැනුම් දෙන තුරු.
- චාලි? - ඔව්.
- ජේසු, චාලි.
- මොකක්ද දෙයියනේ වුණේ? - මට වෙඩි වැදුණා.
- කවුරුන් විසින්ද? - ඔහ්, යම් පුද්ගලයෙක්.
කොල්ලෙක්ද? ඔයා වගේ කොල්ලෙක්, ඔයා කියන්නේ.
මි.මී. මෙය වෙනස් විය. ඩිලක්ස් ආකෘතිය.
හිඟන්නාගේ අංක එක.
ඔයා ඉවරයි වෙන්න පුළුවන් ඔබේ හිස, චාලි.
හැමදේම හරියට කරගෙන ගියා අද දක්වා.
රෝලෝ සියල්ල හොඳින් කරමින් සිටියේය ඔහු නොසිටි තුරු.
කිසිම අදහසක් ගන්න එපා
මාව පුරවන එක ගැන මම මැරෙන්න ලේ ගලන්න කලින්.
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.
නැත?
ඇයි නැත්තේ?
මට ඔබේ සාරය අල්ලා ගත නොහැකි විය.
ඔබ අල්ලා ගන්න රකූන් සාරය.
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ජීවියා.
හ්ම්. හොඳයි, ඒක සහතිකයි.
ඔහ්, දෙවියන්ගේ නාමයෙන්, චාලි. මෙතන.
ඔයා දන්නවා ද, ඔබ ඇත්තටම සිතන්න පටන් ගත යුතුයි පිටවීමේ සැලැස්මක් ගැන.
විශ්‍රාම යාමට තැනක්,
ඔබට කියන්නට ඇතැයි උපකල්පනය කරයි කාරණය තුළ.
මම කල්පනා කරමින් සිටියෙමි මේවායින් එකක් මිලදී ගැනීම.
හ්ම්.
ඔවුන් ඩොලර් එකට යනවා.
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ පමණක් කළ යුතුය ඔබ ඒවා නිවැරදි කරන බවට පොරොන්දු වන්න.
නමුත්, ඔබ දන්නවා, එය ලස්සනයි.
මේක තියෙන්නේ Umbria වල.
මම කියන්නේ මේවා හොයාගන්න පුළුවන් ඉතාලිය පුරා.
- ඔබ කොපමණ කාලයක් බලා සිටියාද? - වසර කිහිපයක්.
හොඳයි, ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? උන්ට ශත 50ට බහින්නද?
ඒක ලස්සන හීනයක් චාලි.
ඔබ ඒ සඳහා යා යුතුයි.
හ්ම්.
ඔව්.
මට එය ඇසුනා කලින් කොහේ හරි.
- මොකක්ද විහිළුව?
රෝලෝගේ හිසට මිලක් තිබේ සහ ඔහුගේ ජීවිතය සඳහා දුවමින් සිටී.
එසේ වුවද ඔහු තම මවට කතා කරයි හෝටලයෙන් තුන් වතාවක්.
හොඳින්, එය "Ms. Wors R Us" නොවේ නම්.
- ඔයා කවුද මගුල? - ඔහු රෝලෝගේ මිතුරෙක්.
වගේ පෙනෙන්නේ නැහැ ඔහුගේ ඕනෑම මිතුරෙකු.
ළඟදී ආවද?
ඔයා කියනවා මම විනෝද වෙනවා කියලා මගේ පුතාගේ යාළුවෝ මෙතන කුඩා ගාස්තුවකට?
- පිටුපස මඩුවක් ඇත ඔහු තම මිනිසා ගුහාව ලෙස භාවිතා කරයි. - ඔබ ඔහුගේ ජරාව අල්ලන්න එපා!
කමක් නැහැ. එය කොහේ ද?
- කුමක් ද? - අගුළු පෙට්ටිය.
සමහර විට ඔබේ හිඩැස් ඇති අපතය, පුතා හොරා.
එය ඔබේ දේපළ නොවේ, ඔබ වෘෂණ උරා බොනවා.
ඒකේ මොනවද තියෙන්නේ, ඔහු මට පොරොන්දු විය.
ඔබට එය ලබා ගැනීමට ඔහුට අවශ්‍ය නම්,
ඔහු එය තල්ලු කර ඇත ඔබේ කූච් එක උඩ.
එය ප්රමාණවත් තරම් විශාල බව ස්වාමින් වහන්සේ දනී.
මගේ විවාහ දිනය මතකද, මාවිස්?
ඔබ එහා මෙහා දුවමින් සිටියා එක් අතකින් Budweiser සමඟ
සහ ඔබේ මාමා ෆ්‍රෙඩ්ගේ ඩික් එක අනෙකෙහි.
ජූලි 29, හත, දෙක, නවය.
ඔබ බලාපොරොත්තු වූයේ කුමක්ද එහි සොයා ගැනීමට?
ග්රෑන්ඩ් 50? සලකුණු නොකළ 20 සහ 50 ගණන්වල?
- එය කොහේ ද? - ඔයා ඒක බලනවා.
25K බැගින්.
- ද්විත්ව Ds. - ඔහ්, දෙවියනේ.
තන පුඩු ප්රමාණය දැන් රිදී ඩොලර් වලින්.
ඔබගේ 50K ගැන මට කණගාටුයි.
ඔව්, එය දිගු පහරක් විය ගමනේ සිට.
අවම වශයෙන් ඔබේ තැටිය තවමත් කොහේ හරි එළියේ ඉන්නවා.
- ම්ම්-හ්ම්. - මගේ හැරුණා ද්විත්ව Ds යුගලයකට.
ෂුවර් කළා.
ආහ්, මට ගහන්න තිබුනා ඔහුගේ මුහුණේ දොර මම ඔහුව දුටු මොහොතේ.
ඔබ පුදුම විය යුතුයි මට මොකද වෙලා තියෙන්නේ මම කළේ නැහැ කියලා.
බලාපොරොත්තු අතහරින්න අමාරුයි.
මට යන්න දෙන්න ඉගෙන ගන්න වෙනවා ගොඩක් දේවල් වලින්.
බැලූ බැල්මට බස් නැවතුම් පොළ වගේ බ්ලොක් කිහිපයක් පමණි.
ඔයාට පුළුවන් මාව එතනට දාන්න.
ඔව්.
ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ?
බේරෙන්න.
අපිටත් පුළුවන් අපිව කාලකන්නි කරගන්නවා නැත්නම් අපිව ශක්තිමත් කරන්න.
වැඩ ප්රමාණය සමාන වේ.
ඔබ?
ඔහ්, මම හිතන්නේ මම දිගටම බලන්නම්.
- ඇයි? - මම ලිහිල් අන්තවලට කැමති නැහැ.
අහ්. ඔවුන් ඔබව නොමරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි ඔබ එය සොයා ගැනීමට පෙර, පසුව.
ඔයාට ස්තූතියි. මම හැඟීම අගය කරමි.
අපොයි නෑ. මම ඒක ගත්තේ මෙතනින්, චාලි.
- ඒක ණයක්, හරිද? - නැහැ, කරුණාකර එපා.
- මාර්සි, නිකම්-- - නෑ බලන්න, ණයක් කියන්නේ
ඔබ නැවත පැමිණෙනු ඇත මට ද.
එතකොට මට පුදුම වෙන්න වෙනවා ඔයා ඒක හැදුවද නැද්ද කියලා.
එතකොට මට බලාපොරොත්තුවක් තියෙනවා ඔබ ඔබේ අදහස වෙනස් කළේ නැත.
- මම ඔබට කියන්න පුළුවන් දැන් මම -- - චාලි, එපා.
මෙන්න, ඒක විතරයි, අහ්, යුවලක් පමණක් එම මාර්ගය අවහිර කරයි.
ඔව්.
බලන්න, ඔබට යමක් තිබේ ඔයා කරන්න ඕනේ...
සහ බොහෝ දේ සිදු විය හැක එදා සහ අද අතර.
ඒක මෙතනින් දාමු හරිද?
ඔයා මට ආදරේ කරන්න එපා, චාලි ස්විෆ්ට්.
ඕනෑවට වඩා පරක්කුයි.
මම දන්නවා ඔයාගේ වස්තුව කොහෙද කියලා.
හිඟන්නාගේ බාර් එක. Rollo එය කළමනාකරණය කිරීමට භාවිතා කළේය.
එයා මට අන්තිමට කිව්ව දේ එය ඔවුන්ගේ නාසයට යටින් ය.
කමක් නැහැ. තේරුම් ගත්තා ද?
ඔහු කොහෙද, රොනී? කෝ අර වල් පැටියා?
- මම දන්නවා ඔහු මෙහි කොහේ හරි සැඟවී සිටින බව. - මාර්සි.
- ඔහු සැඟවී සිටින්නේ කොහේද? - ම්, රෝලෝ?
- Marcie, Rollo's dea-- - ඔයා පට්ට බොරුකාරයෙක්.
ඔයා හැමදාම හිටියා. ඔබ ආපසු එහි, රෝලෝ?
ඔයා ආයෙත් මට තුවක්කුවක් අදිනවා. මම එය ඔබේ බූරුවාට තල්ලු කරමි!
ඔබ සැඟවී සිටින්නේ කොහේද, ඔයා ජරාවක්ද?
ඔබ එහි නිදාගෙන සිටියාද? හහ්?
එන්න, මට ගෙවීමට බිල්පත් තිබේ!
ඉදිරියට එන්න!
මට මුහුණ දෙන්න, බියගුල්ලෙක්!
ඔබ එම පැල්ලම දුටුවහොත්, ඔබ ඔහුට කියන්න
ඔහු මට මගේ ග්‍රෑන්ඩ් 50 දුන්නොත් හොඳයි, නැත්තම් මම උගේ හුත්ත කපලා දානවා.
- ඉන්න, මොකක්ද හදිසිය, මාර්සි? - මම හිතන්නේ හිඟන්නා බලනවා ඔයා වෙනුවෙන්.
- මාව මගහරින්න! - ඔබ තදින් එල්ලෙන්නේ නැද්ද? මම ඔහුට ඇමතුමක් දෙන අතරතුර?
මට යන්න දෙන්න, ඔහේ!
කාන්තාවගෙන් ඉවත් වන්න.
- මට මෙතන කිසිම කාන්තාවක් පේන්නේ නැහැ.
- නැවත බලන්න.
- හෝව්, හෝව්, හෝව්.
අත්, දැන්, අත්, අත්. ලස්සනයි පහසුයි. ඔන්න ඔහේ යනවා.
ඔබ නැවත ආරක්ෂිත නිවසට යන්න.
මම මේ කණ්ඩායම අක්‍රිය කරන්නම්.
ඔව්. මා වෙනුවෙන් මෙය අල්ලාගෙන සිටින්න.
ලස්සනයි පහසුයි. ඉහළට.
ඔබේ බූරුවා නැගිටින්න!
නැවත තීරුව තුළට.
පහළ. දන ගසන්න. දන ගසන්න!
දැන් උබලගෙන් කාට හරි පුලුවන්ද ගොළු වෙන්න දහයට ගණන් කරන්නද?
මොකද ඒක තමයි වට ගණන මට තියෙනවා.
ඒ කියන්නේ ඔයාලාගෙන් කෙනෙක්
පණපිටින් මෙතනින් යන්න පුළුවන්.
යන්නෙ එකක් විතරයි මිය යන්නෙ ඔබයි.
මම ඔයාව මෙතනම කරන්නම්, මේ මගුල් විකටයන්ට ඉඩ දෙන්න අවුල පිරිසිදු කරන්න,
නමුත් යාචකයාට අවශ්‍ය ඔබට පෝෂණය කිරීමටයි ගේට්ටු වලටමයි.
ඔබ සහ ඔහු පමණයි.
ඔහුට හපන්නට බොහෝ දේ ඇත.
ඔබ යාචකයාට පමණක් සීමා වූවාද?
මීළඟ පිටවීම.
එයා මැරිලාද?
මම පොලිසියට කතා කරනවා...
එන්න, මාර්සි. ඉදිරියට එන්න.
මේ මාර්සි ක්‍රේමර්, ටැක්සිඩර්මිස්ට්.
- කරුණාකර ඔබේ පණිවිඩය තබන්න. - ජරාව.
ඔව්, මාර්සි? ඔයාට හරි ද?
ඔබ මැරෙන්නේ නැහැ නේද?
ඔබේ පැරණි කුණු කන්ද.
ඔයාට පැයක් තියෙනවා මම ඇගේ හිසට වෙඩි තියන්න කලින්.
තෝ පට්ට ජරාවක්.
එතනම නවතින්න!
- ඔබේ අත් තබන්න මට ඒවා දැකිය හැකි තැන.
හැම විටම සිතුවා මගේ ජීවිතය මෙසේ අවසන් වනු ඇත.
උණ්ඩයකින් මම එනවා දැක්කේ නැහැ.
කමිසය ඉවත් කරන්න!
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ මම සැලකිලිමත් වෙයි කියලා.
පමණක්, මම සැලකිලිමත් විය.
මම හොඳින්, චාලි. කලබල වෙන්න එපා.
කලිසම් ගැලවී!
අයියෝ අම්මපා.
ඉතින්, මම යන්න හිටියේ මැජික් උපක්‍රමයක් ඉවත් කිරීමට සිදුවේ
කිසිම දෙයක් නොමැතිව
නැතහොත් මගේ කලිසම් පහළට.
ඔබේ දෑත් ඉහළට තබා ගන්න!
වෙනතකට හැරෙන්න! මන්දගාමී!
නොහැකියි නේද?
හරි, හරි, හරි. එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න.
- මට දෙන්න තත්පර පහළොවක් එම තැටිය.
නැවත සිතන්න.
- ඇගේ පළමු.
- ඊළඟ එක ඇගේ බෙල්ලේ.
- දහය! - මට දැනගන්න ඕනේ ඇය හොඳින් කියලා.
- සිදුවුයේ කුමක් ද? - බැල්ලිය නිහඬව ආවේ නැහැ මම ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටි විට.
- ඔබ හොඳින් ද? - ඔහුට තැටිය දෙන්න.
මම ගෙවල් ගැන හිතුවා, ඉතාලියේ fixer-uppers.
ඇයි මම කොකා ඇන්දේ නැත්තේ එකක් මත.
මම කෙනෙක් එනකම් බලාගෙන හිටියා මාත් එක්ක එන්න කියලා.
ඔයා දන්නවා ද, කාරණය දුටුවේ නැත ...
ඒ වගේ හීනෙන් ජීවත් වෙනවා තනියම.
ඔබට තත්පර පහක් ඇත, රෝමියෝ!
ඔබට තැටිය ලබා ගත හැකිය.
පොඩි ප්‍රශ්නයක් විතරයි තියෙන්නේ.
මම නෙවෙයි ගැටලුව සමඟ.
ඔව්, ඔබ.
සල්ගේ එකෙක් Baton Rouge,හි
ජරාවක් ගේනවා අඟහරුවාදා රාත්‍රියේ.
මෙන්න බෝට්ටුවේ නම එය පැමිණෙමින් තිබේ.
ඔබව ඇගයීමට ලක් කළා වසර ගණනාවක් ෆෙඩරල් වෙත.
මම ඔහුගේ මුදල් උපයන්නෙක්.
මම මේ ජරාව ඉවත් කරන්නම් කෑල්ලෙන් කෑල්ලක්,
'මම මිනිසා වන තුරු.
මට එය සල් විසින් ධාවනය කිරීමට සිදු විය,
ඔහු හොඳින් සිටි බවට වග බලා ගන්න මාත් එක්ක ඔයාව මරනවා.
මාර්සි?
ඔබේ සපත්තුවේ තිබෙන්නේ කුමක්ද?
ඔහ්!
ගොඩක් අගය කරනවා, මිල්ට්.
Semper fi, සහෝදරයා.
නාට්‍යය ගැන කණගාටුයි.
මෙන්න ඔබ යන්න, ඔබව ලිහා ගන්න.
- සියල්ල හොඳයි.
- ඒ කව්ද? - ඔහ්, කවුරුත් නැහැ.
ඔහ්. ඉන්න, මේ මොකක්ද?
හොඳයි, එය ආරම්භයක්.
ඒක ඉතාලි.
- එය-- - 'කේ.
♪ සැබෑ ආදරය සැබෑ ආදරය සහ මලකඩ සිට මලකඩ ♪
♪ මම අනිත් අයට ගල් ගහන්න දුන්නා මම දූවිලි ♪අඳින අතරතුර
♪ මම හොඳ මිනිසෙකු වීමට උත්සාහ කළෙමි ♪
♪ යමක් වෙනස් වේ සුළඟේ ♪
♪ මට අර පරණ කළු මැජික් එක ලැබුණා ♪
හරි මෙතන.
♪ රෝල් වෙමින් ♪
ග්‍රීන් මහතා, ඔයාව බලන්න කෙනෙක් ඇවිත් ඉන්නවා සර්.
ඒක එතන තියෙන හොඳ ඔට්ටුවක්.
- ඒක තමයි චාලි මගුල්. - ඒයි මේ.
ඔයා කොහෙද හිටියෙ? මම ඔයාට කතා කළා.
මම දන්නවා, මම දන්නවා, මම දන්නවා, මම, ආ...
මම බලාගත්තා එම ව්යාපාරයේ
- අපි කතා කළා, ස්ටැන්. - ස්ටැන්?
මම හිතුවේ ඔයා කිව්වා කියලා ඔබ අන්තිමයා විය.
හොඳයි, මම කිව්වා එය එසේ පෙනෙනු ඇත.
පෝලි, රියදුරු, ඔහුගේ වෙඩි පහරින් ඉවත් විය.
පැරණි මිතුරෙකි හදිසි මරණ පරීක්ෂක කාර්යාලයේදී ඉතිරිය බලාගත්තා.
Stan Mullen නිල වශයෙන් මිය ගියේය.
දැන්, ඇය කවුද?
මේ මාර්සි.
- මාර්සි? - මම චාලිගේ යාළුවෙක්.
ඔබට යමක් ඇසීමට අවශ්‍යද?
දැන්...
ඔබ දන්නවා, මම - මම - මම - මම දන්නේ නැහැ--
මම මෙතනට ආවේ කොහොමද කියලා මම දන්නේ නැහැ.
- ඇත්තටම? - ඔව්.
අපි සෙල්ලම බලාගෙන හිටියා.
දැන්, ඔයා පොර වෙන්න එපා ඌරෙක් එක්ක.
ඔහු ඔබව අපිරිසිදු කරයි, ඔහු එයට කැමති වනු ඇත.
- කමක් නැහැ. - ඔය බම් එකෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න.
හොඳ නැහැ.
ඇයි අපි ගන්නේ නැත්තේ පොඩි ගමනක්?
- වාව්. - ඔව්. මේ දෙස බලන්න.
ඒක හරි ලස්සනයි.
එය විය යුතුය. ඔබ එය මිලදී ගෙන මුදල් ගෙවා ඇත.
ඔහුගේ බෙහෙත් දමන්න කුස්සියේ මේසය මත.
- ඔහුට උදේ තුනක් දෙන්න. - මම ඒක ගත්තේ මෙතනින්, චාලි.
ඔහු හොඳ අතේ.
- ඉතින්, මම විශ්‍රාමිකද? - ඔව්.
- ඔබ කිව්වා වගේ. - මම දැන් විශ්‍රාමිකයි.
විශ්රාම ගැනීම සඳහා. ඒකට බොමු.
විශ්‍රාම යාමට...
සහ, අහ්, කාර්ය මණ්ඩලය?
- ඔව්, ඔවුන් හොඳයි. ඒවා හොඳයි.
- චාලි. - හේයි, ගිසෙල්.
බාධා කිරීම ගැන සමාවන්න, ග්‍රීන් මහතා.
ධාවන පථය සඳහා ෂටලය විනාඩි දහයකින් මෙහි පැමිණෙනු ඇත.
කුමන හේතුවක් නිසා හෝ, ඔවුන් මට කියන්නේ ග්‍රීන් මහත්තයා කියලා මෙතන පහල.
හේයි, ඔබ දෙදෙනා, ඔබ අවට සිටින විට,
කරුණාකර නවත්වන්න.
අපි තරගය නරඹමු නැත්නම් යමක්.
ඔබට එය ගණන් ගත හැකිය.
මම ඔයාට ආදරෙයි ලොකු මහත්තයෝ.
- මම ඔබේ නව රෝදවලට කැමතියි.
- මෙය කුමක් ද? - 50K.
සල් අනුග්රහයෙනි,
රැකබලා ගැනීම සඳහා හිඟන්නාගේ තත්වය.
ඔබ එයට සුදුසු යැයි සිතුවා.
ඔබට සහතික සහ සියල්ල ලබා ගත හැක.
සහතික කර ඇත. හරි.
එසේත් නැතිනම් අපට උපකරණ මිලදී ගත හැකිය.
මම ඉතාලියේ ඒ ගෙවල් ඔට්ටු අල්ලනවා සපයාගෙන එන්න එපා.
ඔබ එසේ සිතන්නේද?
කොකා අදින්න චාලි.
ඔහ්, මට ඔයාට කියන්න අමතක වුණා.
ටස්කනියේ කෞතුකාගාරය?
විවෘත ස්ථානයක් ඇත ටැක්සිඩර්මිස්ට් සඳහා.
කුඩා ලෝකයේ.
♪ ඔවුන් ආදරය කියනවා සියල්ල ජය ගනී ♪
♪ මාව ගන්න ජයග්‍රාහී ගමනට ♪ට
♪ මම ඔබට පෙන්වන්නම් අපේ ආදරය ♪ට හසු වූ තැන
♪ 'මට ඔයාව ඔප්පු කරන්න බැරි නිසා වැරදියි ♪
♪ ඔවුන් පවසන්නේ ආදරය සියල්ල ජය ගන්නා බවයි ♪
♪ මාව ගන්න පෙම්වතුන් සිටින තැන ♪
♪ මම ඔබට පෙන්වන්නම් ජයග්‍රාහී ගමනට ♪ට
♪ 'මට ඔයාව ඔප්පු කරන්න බැරි නිසා වැරදියි ♪
♪ මම එතන හිටියා සයිරන් ♪ට කතා කළ විට
♪ ඔඩිසියස් ගැට ගැසීමට උදව් විය බඳට ♪ට
♪ සහ ගින්න අපි හැමෝම ♪ව මරන්න තිබ්බා
♪ ඔබ වැරදි බව ඔප්පු කිරීමට ♪
♪ මගේ දෑත් හැඩගස්වා ගන්න නගුලට ♪ට
♪ සහ මගේ ඉවසීම දිරාපත් නොවේ ♪
♪ සහ කාලය තුළ අපි ♪වට එනවා
♪ ඔබ වැරදි බව ඔප්පු කිරීමට ♪
♪ ඔවුන් පවසන්නේ ආදරය සියල්ල ජය ගන්නා බවයි ♪
♪ මාව ගන්න ජයග්‍රාහී ගමනට ♪ට
♪ මම ඔබට පෙන්වන්නම් අපේ ආදරය ♪ට හසු වූ තැන
♪ 'මට ඔයාව ඔප්පු කරන්න බැරි නිසා වැරදියි ♪
♪ ඔවුන් පවසන්නේ ආදරය සියල්ල ජය ගන්නා බවයි ♪
♪ මාව ගන්න පෙම්වතුන් සිටින තැන ♪
♪ මම ඔබට පෙන්වන්නම් ජයග්‍රාහී ගමනට ♪ට
♪ 'මට ඔයාව ඔප්පු කරන්න බැරි නිසා වැරදියි ♪
♪ ඔවුන් පවසන්නේ ආදරය සියල්ල ජය ගන්නා බවයි ♪
♪ මාව ගන්න පෙම්වතුන් සිටින තැන ♪
♪ මම ඔබට පෙන්වන්නම් ජයග්‍රාහී ගමනට ♪ට
♪ 'මට ඔයාව ඔප්පු කරන්න බැරි නිසා වැරදියි ♪